Odpovídal Dragan a Brano.
Ave DEHYDRATED! Zdravím na
Slovensko vaši znovu obnovenou smečku. Když jsem nedávno četl, že se dáváte
zase dohromady, udělalo mi to obrovskou radost. Vaše album „Ideas“ z roku
1997 patří pořád do zlatého fondu mých CD. Jako první se samozřejmě nabízí otázka?
Proč jste vlastně tenkrát přerušili činnost?
Nazdar:). Tych príčin bolo viacej, personálne problemy predovsetkym, caste prichody a odchody hráčov, nedostatok spolahlivych ludi na rovnakej vlnovej dlzke ci uz hudobne alebo po ludskej stranke.Toto zacalo otriasat aj pevnym jadrom, cize mnou a Vladom Pagáčom. Dalsou pricinou bol moj odchod do zahranicia, neplanoval som odist dlhodobo, no nejak sa to vsetko zvrtlo a ostal som tam skoro 6 rokov.
Nedávno jsem vás viděl v Praze v Modré Vopici. Přiznám se, že jsem byl nejdřív trošku
skeptický. Kapela, která nehrála tolik let. Nový zpěvák, spousta změn. Ale byl
jsem z vašeho old school death metalu velmi příjemně překvapen. Zahráli
jste sice jen pět skladeb, ale bylo to pořád tam! Byli jste všichni nemocní,
nachladnutí, ale přesto jste odvedli perfektní výkon. Jaké jste měli
z koncertu pocity vy, jako muzikanti?
Ten koncert bol uplne skvely, atmosfera a
odozva fanusikov fantasticka. Boli sme nadmieru spokojny a ta vnutorna radost
v nas stále ostava, jednoducho nadherny pocit, na ktory sa nezabudne. Aj
napriek tomu, ze sme hrali len 5 skladieb, prisiel do kapely novy bicmen a
nestihli sme nacvicit za kratku dobu dlhší program.
Máte ve svých řadách nového
zpěváka Dragona, který kdysi zpíval u DEPRESY. Jak jste se vlastně dali dohromady
a proč právě on? Osobně mi k vám perfektně sedne a naživo je to démon, ale
původně s vámi zpíval Vlado Pagáč. Oslovili jste i jeho?
S Draganom sa poznam velmi dlhu dobu, máme
vela spolocneho a velmi dobře si rozumieme navzajom. Vedel som, ze sa po
vsetkych tazkostiach v zivote vrátil spet k muzike, tak som neváhal a
oslovil ho, bez váhania suhlasil a bola ruka v rukáve. Som velmi rád, ze
je s nami v kapele. Co sa tyka Vláda Pagáča, nemám s nim par
rokov ziaden kontakt, je mi to trocha luto, no je to tak, zije uz dlhsiu dobu
v Skotsku a nedava o sebe vediet…
Neuvažujete o znovu vydání,
případně nahrání starých desek? Pro nás, sběratele by se určitě hodil nějaký
pěkný digi pack. Představuji si třeba album „Ideas“ a jako bonusy demonahrávky.
Co vy na to?
Urcite nas napadlo nieco taketo, nejaka
reedicia „Ideas“ by nebola od věci. Toto však zalezi hlavne na tom najst
vydavatelstvo, ktore to zrealizuje. Mame nejaky tip, no nechceme o tom hovorit
predcasne. Nad demonahrávkami este porozmyslame, ani to nie je zla myslienka….
Vím, že u vás hrával
v počátcích na bicí Pegas, který v současnosti drtí bubny
v HYPNOS. Jak byl vlastně dlouho členem kapely? A proč odešel?
Pegas bol při zrode kapely, hral s nami
asi 4 roky. Potom odisiel do Krabathoru, co docela chapem. V tej době to
bola velka banda na vyslni, k nám sa potom vratil na nahratie albumu „Ideas“,
pretoze nášho bubenika Maroša Julinyho odviedli do armády. Po skonceni vojny sa
vrátil na post bubenika on.
Když se kouknu na váš rozpis
koncertů, začali jste jezdit poměrně hodně. Znamená to, že jsou tedy DEHYDRATED
definitivně zpět a můžeme se těšit i na novou desku? Máte už něco připraveno?
Navnaď trošku fanoušky.
Dragan: Samozrejme, pripravujeme sa už na
nahrávanie nového albumu, ktorý bysme v máji mali v študiu nahrat, tak
verím, že všetko vyjde ako má a fans sa možu tešiť na najtvrdší album od
Dehydrated…
Od roku 1997 uplynulo
dlouhých dvacet let. Hudba, fanoušci, všichni zestárli, nastoupila úplně nová
generace, pro kterou je samozřejmé stahování z internetu. Hraje se jinak,
techničtěji, hlasitěji, komplikovaněji. S troškou nadsázky by se dalo
říct, že vaše hudba je dnes už „pro starý“. Jak vnímáte svůj návrat z této
strany? Chcete si hrát dál „to svoje“ nebo se chcete vyvíjet směrem třeba
k větší brutalitě, technice?
Dragan:
Metal sa vyvinul na vela odnoží, subžánrov, ale klasické štyly stále zostali
a mladí hraju oldschool pomerne dost, pozri len Nemecko, Holandsko
o severe ani netreba hovorit. My na skuške dáme napady a potom sa to
už nabaluje, vždy sa niečo potom vyhodí, proste klasicke skladanie songov ako
vačšina kapiel, ked hráš klasický death metal a nedávaš tam iné vplyvy ako
elektroniku, efekty, klávesy, tak to ide dobre, nám stačí basa a dve
gitary z bicími a spevom, abysme tvorili killer music, netreba byt
žiadny virtuoz, aj ked nástroj treba vediet ovládat a stíhať rýchlosti, mi
zase tak rýchlo nehráme.
Nezměnila se jen doba a
fanoušci, ale i technické vybavení. Hrát před dvaceti lety a dnes je určitě
rozdíl. Nástroje i zvuk prošly také vývojem. Udržovali se DEHYDRATED v kondici?
Chodili jste si třeba jen doma zahrát, měli jste i jiné kapely? Nebo ležely
nástroje ve skříni a měli jste úplně jiné starosti? Sledovali jste dění na
scéně, technické novinky?
Dragan: Nehrali sme okrem Eleva (ex-DEPRESY)
nikto, ale muziku a novinky som ja osobne sledoval a určite aj
chalani. Hudobne máme dost podobný vkus, čo je dobre a u nás je
demokracia a može si počúvať každý, čo len chce aj Lenku Filipovú (mám CD
z podpisom).
Díky internetu vnímám
současnou slovenskou death metalovou scénu hodně pozitivně. Máte spoustu
starých, stále hrajících kapel, ale i mnoho nových, mladých. Slyším a čtu o
skvělých koncertech, festivalech. Vnímám a sleduji i vaše webziny a časopisy.
Můj dojem zkrátka je, že to u vás neskutečně žije. Zajímalo by mě, jak to vnímáte
vy jako kapela?
Trocha sa to nakoplo v poslednej dobe, na
akcie aka Beluša Death Fest, Fleshka alebo Hoyasov Celestial Help Fest chodí
vždy okolo 500fans a lokálne koncerty ked su víkendovo, tak 100-150fans
chodí, cez týžden je to slabšie - do 50fans, ale také akcie sú málokedy
a vacšinou zrovna nejaké zahraničné kapely, ako nedávno BASTARD GRAVE
zo Svedska, ktory mali volnú nedelu a išli okolo tak si zahrali, nic
ani nechceli, len prespali a stravu, velmi príjemný a skromný Svedi
a oldschool jak prase.
Pro každou kapelu jsou
určitě důležité cíle, kterých chce dosáhnout. Pro někoho je to vydání alba, pro
jiné být u skvělého labelu, někdo si chce zahrát se slavnou skupinou. Jaké sny,
představy o své budoucnosti mají DEHYDRATED?
Dragan:
moj sen je hrat turné z AUTOPSY
Brano
: moj ciel je nahrat a vydat nadupany album, pri ktorom si vsetci ludia,
co to budu pocuvat, povedia, ze Dehydrated este nepatri do stareho zeleza !!! A zahral
by som si na turne s CARCASS.
Děkuji moc za rozhovor a
přeji jen samé vyprodané koncerty. Ať vám fanoušci utrhají ruce
s merchandise a ať se vám daří i v osobních životech!
Dragan: dík moc Jakub aj Tebe, to
čo robíš, robíš výborne, hudobne sme na tom rovnako a my starý kokoti už
iný nebudeme, len mám strach o mladých, ten nezáujem, nič nepoznaju, ked
tak tretotriedny black alebo slam, my
sme pocuvali v 90 rokoch všetky štýly
a bolo to prirodzené, ale títo nový pseudo metalisti, ani to dlho
nevydrzia, príde baba , deti a Lenka Filipová:).
