DEATH, THRASH, BLACK, HEAVY, DOOM AND ROCK METAL ZINE

- REVIEWS, REPORTS, INTERVIEWS - SUPPORT METAL UNDERGROUND

Zobrazují se příspěvky se štítkem#metuzalem. Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkem#metuzalem. Zobrazit všechny příspěvky

pondělí 17. dubna 2023

Interview - METUZALEM - A doom death metal ritual for summoning dark, evil forces!


Interview with death metal band from Croatia - METUZALEM.

Answered T.K., thank you!

Translated Duzl, thank you!

Question prepared Jakub Asphyx.

Recenze/review - METUZALEM - Infra (2023):

Ave METUZALEM! Greetings to the Croatian underground. I hope everything is fine with you. It should be because this year you have released a first long-play full-length album in your band's career. I have to admit it has literally blown my mind. It is dark, energic and as if it cuts by the sharp edge of the knife. I can hear from the record you did a really good job and you added a big portion of the talent, too. How do you perceive the new album in comparison to the previous one? Where did you want to move and in what are these two records different?

T.K.: Greetings, thank you for your kind words. I must correct you; „Infra“ is our first and in this moment only album that we released so far. I can tell you that we are already knee-deep in working on the second one. I think that the main difference between Infra and the second album is that the first one is a foundation, a step one if you wish, before going on another level. The birthing pains are gone and with the new songs I can already say we far more confident and pushing our levels of creativity in this one.

„Infra“ includes all attributes of good death and doom metal. For me personally, it represents the record, which I really like to listen to. How did you produce it? How look the writing process of new material in the case of METUZALEM?

T.K.: Infra was produced and mixed by our guitar player Ljudevit, we have our little studio/rehearsal place which is a great thing. We can record some new ideas or songs and listen to them at home. Usually Matej (bass player) has a dozen new riffs and the next two hours we are gluing them together and ironing them out. Almost like building a Frankenstein’s doom monster; a lot of screws and lighting flying around.


I found out Ljudevit Orešić signed under the sound of the new record. I have to confirm that the sound is literally killing. It still makes me add volume to the player. Ljudevit has created a sound that is cruel, raw and at the same time dark and organic. How went the work with him and why did you choose him? In which studio did you record it? How did the recording process look like?

T.K.: Like I mentioned, Ljudevit is our guitar player so needless to say that is quite easier than hiring and outside producer and try to explain what sound you want. All the guys in the band are very capable musicians and very precise in their work. I think there was around 4 or 5 different mixes until we were finally happy with the result. We have our own little studio which is a big plus in every way.

An important part and a kind of extra bonus for fans today is the physical CD. You issue it at Tanatofobia Productions, and it has a mystic cover art. Who is the author? How did you choose the motif and how does it relate to the music at the record?

T.K.: The cover was done by Guilhem Badie, Matej found his work quite early in the process of Infra. I think it matches the spirit of the songs quite nicely. We have his original work hanging in our rehearsal place.

I have been wandering the underground for over thirty years and I still go to Croatia/Serbia for music with certainty (I like VOD SMRTI, DEFIANT, USUD, SCAFFOLD, HEREZA etc.). I think we have a similar nature and taste when it comes to metal. I like your bands a lot and I monitor your scene carefully. Maybe I envy you a little, because we only have a few death/doom metal bands that are worth it. How do you explain that death metal are doing so well in your country? How do you perceive your scene, fans, labels?

T.K.: That’s always a tricky question. There are fantastic bands (new & old) but support for them almost non-existent. I also sing in Defiant and we mostly play outside of Croatia for these reasons. Its a motherfucker to organize something. You have to be a stubborn bastard to make your band stay afloat in the Balkans.


You play doom death metal influenced by, among other things, the old school. Today, the band can't avoid comparisons, but I would like to know how the idea to start METUZALEM was born, who was and is your metal idol? Where do you want to move your band? Are you attracted to large foreign festivals, for example, are you willing to go on tour with a more famous band?

T.K.: I think that Metuzalem was created because we have so little doom metal band around. Mostly is death or thrash and not bringing anything new to the table. We hope to break that mould a bit.

Idols? Well, I would not go so far as idols but Mortuus (Funeral Mist/Marduk) and David Bowie really left an input on me. Whenever I watch some videos with me on stage left me thinking “Holy shit I”m totally doing their moves.” About the tours… have in mind that support bands pay most of the touring bills so there’s a lot of factors that should be considered before we make this kind of move.

When I started my blog six years ago, I had a vision that I would try to support bands that are not so much popular, or they are lost in underground. To let the world knows about them. I think I'm doing quite well, at least according to the responses. How do you approach the promotion of your music? Do you rely upon the label or do you send the CDs for various reviews by yourself? For example, I buy albums that I really enjoy. What about you? Are you also fans who often support your colleagues? Do you go to concerts?

T.K.: From my experience most of the labels are the necessary evil than anything else. The biggest promotion that a band can do is playing live. A Bandcamp link you can always ignore but a band playing like hell on stage is more difficult.


On the one hand, today the new band has a lot of opportunities to make themselves more known, but on the other hand, there are a huge number of groups and the fans are getting lost in this big metal sea. A lot of people just download mp3s from the internet and instead of to visit the concert they prefer to spit poisonous saliva on Facebook. How do modern technologies affect you as METUZALEM? What do you think about downloading music, google metalists, streaming music, etc.?

T.K.: Like anything else Facebook and all those stuff are like any tools, it very much depends how you use them to spread the band.

I like to ask the musicians what death metal means to them. How would they define it, whether it is more the philosophy and lifestyle thing for them or "just" relaxation? What does it mean for you? How do you perceive and experience it?

T.K.: Combination of both, aggressive music is actually relaxing. Scientific studies showed that so I can’t argue with that. Did this kind of music was a part to form me in the person that I am today, definitely. You are so far in the woods that you don’t see the trees if you know what I mean.

Finally, a classic but important question. What is METUZALEM planning in the upcoming months? Where can we see you at the stage?

T.K: Work on the next album and hitting the stage as soon as possible. We are merely starting so stay tuned.

Thank you so much for the interview. I wish a lot of success to the new album and let the number of your fans expand as much as possible. I will look forward to seeing you somewhere live again. I wish you a lot of success both musically and personally. I'm going to push „Infra“ into my head again!

T.K.: Thank you for this interview and your time. Stay heavy.


http://tanatofobia.com/ 


------------------------------------------------------------------------------------------------------

Rozhovor - METUZALEM - Doom death metalový obřad pro vyvolávání temných, zlých sil!


Rozhovor s death metalovou skupinou z Chorvatska - METUZALEM.

Odpovídal T.K., děkujeme!

Přeložila Duzl, děkujeme!

Otázky připravil Jakub Asphyx.

Recenze/review - METUZALEM - Infra (2023):

Ave METUZALEM! Zdravím do chorvatského undergroundu. Doufám, že je u vás vše v pořádku. Mělo by, máte na kontě letos první dlouhohrající skvělé album své kariéry. Musím se přiznat, že mě doslova přikovalo na zeď. Je temné, energické, řeže ostrou hranou nože. Je hodně slyšet, že jste odvedli skvělou práci a taky velká porce talentu. Jak vnímáš novou desku v souvislosti s vaší prvotinou? Kam jak jste se chtěli posunout a v čem jsou podle tebe nahrávky odlišné?

T.K.: Ahoj, díky za Tvá slova. Musím Tě opravit: "Infra" je naše první a v tuto chvíli jediné album, které jsme zatím vydali. Můžu Ti říct, že na tom druhém už pracujeme. Myslím, že hlavní rozdíl mezi "Infra" a druhým albem je v tom, že to první je základ, takový krok, jestli chceš, než se vydáme na další úroveň. Porodní bolesti jsou pryč a s novými skladbami už teď můžu říct, že jsme si daleko jistější a posouváme úroveň naší kreativity.

„Infra“ v sobě obsahuje všechny atributy dobrého death a doom metalu. Pro mě osobně se jedná o desku, ke které se hrozně rád vracím. Jakým způsobem vznikala? Jak skládají nový materiál METUZALEM?

T.K.: “Infra” nám produkoval a mixoval náš kytarista Ljudevit, máme své malé studio/zkušebnu, což je skvělá věc. Můžeme si nahrát nějaké nové nápady nebo skladby a poslechnout si je doma. Většinou má Matěj (basák) tucet nových riffů a další dvě hodiny je slepujeme a dolaďujeme. Skoro jako, když stavíme Frankensteinovo monstrum zkázy, lítá tam spousta šroubků a jisker.


Dohledal jsem si, že pod zvukem je podepsán Ljudevit Orešić. Musím potvrdit, že zvuk doslova zabíjí. Pořád mě to nutí na hi-fi věži přidávat volume. Vytvořil vám zvuk, který je krutý, surový a zároveň temný a živočišný. Jak se vám s nimi spolupracovalo a proč právě on? V jakém studiu jste nahrávali a jak vše probíhalo?

T.K.: Jak už jsem zmínil, Ljudevit je náš kytarista, takže je to jednodušší, než si najmout externího producenta a snažit se mu vysvětlit, jaký zvuk chceš. Všichni kluci v kapele jsou velmi schopní muzikanti a ve své práci precizní. Myslím, že proběhlo asi čtyři nebo pět různých mixů, než jsme byli nakonec s výsledkem spokojeni. Máme vlastní malé studio, což je ve všech ohledech velké plus.

Nedílnou součástí a jakýmsi bonusem navíc je pro fanoušky dnes CD. Vy jej vydáváte u Tanatofobia Productions a je opatřeno mystickým obalem. Kdo je jeho autorem? Jak jste motiv vybírali a jak souvisí s hudbou na novince?

T.K.: Autorem obalu je Guilhem Badie, Matěj jeho práci objevil poměrně brzy v procesu tvorby “Infra”. Myslím, že docela dobře vystihuje ducha skladeb. Originál jeho práce máme pověšený ve zkušebně.

Toulám se podsvětím již přes třicet let a do Chorvatska/Srbska si chodím pro muziku vlastně na jistotu (mám rád VOD SMRTI, DEFIANT, USUD, SCAFFOLD, HEREZA atd.). Myslím, že máme podobnou náturu i vkus, co se týká metalu. Mám vaše kapely hodně rád a pečlivě sleduji vaši scénu. Možná vám i trošku závidím, my máme u nás jen pár death/doom metalových smeček, které stojí za to. Čím si to vysvětluješ, že zrovna u vás se death metalu tolik daří? Jak vnímáš vaši scénu, fanoušky, labely?

T.K.: To je vždycky ošemetná otázka. Existují fantastické kapely (nové i staré), ale podpora pro ně téměř neexistuje. Zpívám také v DEFIANT a z těchto důvodů hrajeme většinou mimo Chorvatsko. Je to na hovno něco zorganizovat. Musíš být tvrdohlavý bastard, aby se tvá kapela udržela na Balkáně nad vodou.


Hrajete doom death metal ovlivněný starou školou. Dnes se vlastně kapela nemůže vyhnout srovnání, mě by ale zajímalo, jak vlastně vznikl nápad založit METUZALEM, kdo byl a je vaším vzorem a kam vaši kapelu chcete posunout? Lákají vás třeba velké zahraniční festivaly, jste ochotni vyrazit na turné s nějakou slavnější smečkou?

T.K.: Myslím, že METUZALEM vznikl proto, že je u nás tak málo doom metalových kapel. Většinou je tu jen death nebo thrash a nepřináší nic nového. Doufáme, že tuhle škatulku trochu rozbijeme. Idoly? No, tak daleko bych asi nešel, ale Mortuus (Funeral Mist/Marduk) a David Bowie na mně opravdu zanechali stopu. Vždycky, když se dívám na nějaká videa se mnou na pódiu, tak si říkám: "Ty vole, já úplně dělám ty jejich pohyby." To je fakt. Co se týče turné... mějte na paměti, že většinu nákladů na turné platí supportující kapely, takže je tu spousta faktorů, které bychom měli zvážit, než se k takovému kroku odhodláme.

Když jsem před šesti lety zakládal svoje stránky, měl jsem vizi, že se budu snažit podporovat kapely, které podle mě nejsou tolik na očích. Dát o nich vědět světu. Myslím, že se mi to celkem daří, alespoň podle ohlasů. Jak přistupujete k propagaci vy? Necháváte to na labelu nebo sami posíláte CD různě na recenze? Já si třeba alba, která mě opravdu baví, kupuji. Jak jste na tom vy? Jste také fanoušci, co rádi a často podporují své kolegy? Chodíte na koncerty? Paříte?

T.K.: Podle mých zkušeností je většina labelů spíše nutným zlem, než čímkoli jiným. Největší propagace, kterou může kapela udělat, je hrát živě. Odkaz na Bandcamp můžete vždycky ignorovat, ale kapelu, která hraje jako o život na pódiu, tu těžko.


Na jednou stranu má dnes začínající kapela spoustu možností, jak o sobě dát vědět, ale zase na druhou stranu, skupin je obrovské množství a fanoušci se v nich ztrácejí. Hodně lidí jen stahuje mp3 z internetu a místo koncertu raději plive jedovaté sliny na facebooku. Jak vás, jako METUZALEM ovlivňují moderní technologie? Co si myslíš o stahování muziky, google metalistech, streamování muziky apod.?

T.K.: Facebook a všechny tyhle věci jsou jako všechny ostatní nástroje, velmi záleží na tom, jak je používáte k propagaci kapely.

S oblibou se ptám muzikantů na to, co pro ně znamená death/doom metal. Jak by jej definovali, jestli je pro ně spíše filozofií a životním stylem nebo „jen“ relaxem. Co znamená pro tebe? Jak jej vnímáš a prožíváš?

T.K.: Kombinace obojího, agresivní hudba je vlastně uklidňující. Vědecké studie to prokázaly, takže s tím nemohu polemizovat. Určitě se tento druh hudby podílel na tom, že jsem se zformoval v člověka, kterým jsem dnes. Člověk je tak daleko v lese, že nevidí stromy,... jestli mi rozumíte.

Na závěr klasická, ale důležitá otázka. Co chystají METUZALEM v nejbližších měsících? Kde vás můžeme vidět na koncertě?

T.K.: Pracovat na novém albu a co nejdříve se ukázat na pódiu. Teprve začínáme, takže zůstaňte naladěni.

Děkuji moc za rozhovor. Přeji nejen nové desce spoustu úspěchů a ať se co nejvíc rozšíří řady vašich fanoušků. Budu se těšit někde naživo a ať se vám daří jak po hudební stránce, tak i v osobní rovině. Jdu si „Infra“ zase narvat do hlavy!

T.K.: Díky za tento rozhovor a za Tvůj čas. “Stay heavy”.

úterý 28. března 2023

Recenze/review - METUZALEM - Infra (2023)


METUZALEM - Infra
CD 2023, Tanatofobia Productions

for english please scroll down

Dívám se do tmy přes popraskané sklo. Lidská mysl bývá někdy pokřivená a zlá. Rozmlouvám s dušemi prokletých a ony si stěžují, že nikdy nenajdou klid. Budou se navěky toulat mezi naším a oním světem. Jako dlouhé stíny, přízraky. Spravedlnost neexistuje. Oběti si v sobě nesou bolest i po smrti. Krvavá mlha nad hřbitovem, už zase rozmlouvám s nemrtvými. Poslouchám totiž novou desku, debut, chorvatských maniaků METUZALEM

Doom metal a smrt, ve vzájemné symbióze. Velmi dobře ošetřený zvuk, čitelné nástroje, zřetelný vokál, spousta temné energie a tlaku. Songy v sobě mají vnitřní pnutí, baví mě je poslouchat. Našlapuji tiše, abych nenarušil mrtvolnou náladu desky.


"Infra" je albem, které je volně inspirováno kapelami jako MY DYING BRIDE, PARADISE LOST, ANATHEMA, případně v rychlejších pasážích ASPHYX, BENEDICTION, BOLT THROWER. Nahrávku jsem si poprvé pustil opravdu v momentě, když jsem procházel kolem hřbitovní zdi. Měl jsem pocit, že jsem mezi skladbami slyšel šepot z márnice. Líbí se mi, že si pánové dali pozor na formální věci, jako je zvuk a obal, ale nezapomněli ani na nápady, kterých je na nahrávce velmi mnoho. A jsou zajímavé, syrové, chladné. Jakoby mě METUZALEM zavřeli do staré kobky a nechali mě tam pokaždé hnít. Jsem rád, že se ke mě "Infra" dostala na recenzi, jinak bych byl ochuzen o skvělý zážitek. Je hodně znát, že jsou pod touhle kapelou podepsáni zkušení muzikanti, kteří umí napsat dobrý song. Houpu se do rytmu, našlapuji tiše, jsem před podobnou dobrou hudbou vždy pokorný. Pokud mi totiž pronikne do žil, stane se mojí součástí. Stačilo několik společných setkání a stal jsem se sám přízrakem, démonem, který každý den uléhal ráno do dřevěné rakve. Těšil jsem se, až bude zase tma, až zapnu svůj přehrávač a vydáme se na dlouhý výlet bez konce. Dívám se do tmy přes popraskané sklo. Lidská mysl bývá někdy pokřivená a zlá. Rozmlouvám s dušemi prokletých a ony si stěžují, že nikdy nenajdou klid. Budou se navěky toulat mezi naším a oním světem. Jako dlouhé stíny, přízraky. Vystoupí z mlhy a stáhnou vás do hlubiny. Jako tohle album. Doom death metalový obřad pro vyvolávání temných, zlých sil!


Asphyx says:

I look into the darkness through the cracked glass. The human mind can be twisted and evil. I talk to the souls of the damned, and they complain that they never find peace. They will forever wander between our world and the next. Like long shadows, ghosts. There is no justice. The victims carry their pain even after death. Blood mist over the cemetery, I'm talking to the undead again. I'm listening to the new album, the debut of Croatian maniacs METUZALEM.

Doom metal and death, in mutual symbiosis. Very well treated sound, clear instruments, clear vocals, lots of dark energy and pressure. The songs have an inner tension, I enjoy listening to them. I tread softly so as not to disturb the deadpan mood of the record.


"Infra" is an album that is loosely inspired by bands like MY DYING BRIDE, PARADISE LOST, ANATHEMA, or in faster passages ASPHYX, BENEDICTION, BOLT THROWER. The first time I really listened to the record was when I was walking past the cemetery wall. I had the feeling I could hear whispers from the morgue between songs. I like that the gentlemen paid attention to formal things like sound and cover art, but they didn't forget the ideas, which are very many on the record. And they are interesting, raw, cool. It's like METUZALEM locked me in an old dungeon and left me there to rot every time. I'm glad that "Infra" reached me for review, otherwise I would have been deprived of a great experience. You can tell a lot that this band is signed by experienced musicians who know how to write a good song. I sway to the beat, I tread quietly, I am always humbled by good music like this. Because if it gets into my veins, it becomes a part of me. A few encounters together and I became a ghost myself, a demon who lay down every morning in a wooden coffin. I looked forward to darkness again, to turning on my player and going on a long trip with no end in sight. I stare into the darkness through the cracked glass. The human mind can be twisted and evil. I talk to the souls of the damned and they complain that they never find peace. They will forever wander between our world and the next. Like long shadows, ghosts. They will emerge from the fog and drag you down into the depths. Like this album. A doom death metal ritual for summoning dark, evil forces!


tracklist:
1.Strepitus Diaboli
2.The Vanishing Sea
3.Sigil Tartarus
4.Reign of Ash
5.Hallucinating Eternities
6.Divinations
7.Infra

band:
Tomislav Debelić - Vocals
Denis Balaban - Guitar
Ljudevit Orešić - Guitar
Matej Pećar - Bass
Ivan Francetić - Drums



TWITTER